Bases del Concurso
BASES DE LA PROMOCIÓN
"TU RECETA EN LA CARTA DE..."
PRIMERA.- CONVOCATORIA Y PARTICIPACIÓN
1.1 Multicanal Iberia S.L.U. (en adelante, "Chello Multicanal"), en colaboración con los restaurantes "Bole" en Zaragoza y "La Reserva del Pastor" en Málaga (en adelante, el/los "Restaurante/s"), convoca una promoción (en adelante, la "Promoción") consistente en un concurso donde los participantes tendrán que aportar su receta estrella, detallando ingredientes y modo de preparación de la misma (en adelante la/s "Receta/s").
1.2 Podrá participar en la Promoción cualquier persona física mayor de edad residente en el territorio de España, salvo empleados y familiares hasta el primer grado de consanguinidad, tanto de Chello Multicanal como de los Restaurantes.
1.3 La presente convocatoria reviste carácter promocional del canal de titularidad de Chello Multicanal actualmente denominado ®Canal Cocina (en adelante, el "Canal"), así como de los productos y/o servicios de los Restaurantes.
1.4 La participación será posible a través de los flyers repartidos en los Restaurantes o a través del apartado correspondiente en la página web del Canal (www.canalcocina.es, en adelante, la "Web"), habilitado a este efecto, para lo que será preciso el registro del participante en su comunidad de usuarios. Cada participante podrá tomar parte con una única Receta ya sea a través de la Web o de los flyers repartidos en los Restaurantes. Por otra parte, en el caso de la participación a través de la Web, los participantes podrán además incluir junto a la Receta, una fotografía o vídeo en el que aparezca el plato preparado (en adelante, la/s Fotografía/s). Además de la Receta, en el formulario de participación será necesario cumplimentar los apartados para captación de datos correspondientes que se habiliten.
SEGUNDA.- PLAZOS Y COMUNICACIÓN DEL GANADOR
2.1 La presente convocatoria será válida para participaciones remitidas a partir del 30 de mayo y hasta el 30 de junio de 2013. En ningún caso Chello Multicanal será responsable de la pérdida o no recepción de formularios.
2.2 La comunicación a los ganadores se realizará a través de la Web, correo electrónico del ganador y/o teléfono dentro de los treinta (30) días siguientes a la finalización de la Promoción.
2.3 Chello Multicanal se reserva el derecho a suspender la Promoción en caso de malfuncionamiento, debido al no sometimiento de la participación a las presentes bases, así como por cualquier otra causa de fuerza mayor que impida la celebración de la misma.
TERCERA.- CRITERIOS PARA LA ELECCIÓN DE GANADORES Y PREMIO
3.1 La Receta (y en su caso, las Fotografías) enviadas por los participantes no podrán incumplir la legislación aplicable o atentar contra derechos de terceros y, en particular, contener obras, imágenes y/o lenguaje que pudiera atentar, contra la moral, buenas costumbres, orden público, honor, intimidad o propia imagen, o contra derechos de la infancia. Chello Multicanal se reserva el derecho de retirar de la Promoción toda aquella participación que no cumpla con estos requisitos.
3.2. De entre todos los participantes, un jurado formado por expertos del Canal y de los Restaurantes, escogerá las cuatro (4) mejores recetas; dos (2) participaciones recibidas a través de la Web y otras dos (2) participaciones recibidas a través de los Restaurantes, en función de su mayor originalidad, de acuerdo con los criterios que Chello Multicanal y los Restaurantes determinen.
3.3 Cada uno de los ganadores recibirá:
3.3.1 Los ganadores participantes a través de la Web recibirán:
- una (1) comida o cena para un máximo de dos (2) personas (valorada en un presupuesto máximo de 100.-€) en uno de los Restaurantes (en concreto, en el Restaurante de la ciudad que hayan seleccionado en el formulario de participación) a disfrutar preferiblemente en los meses de julio o agosto de 2013.
En el supuesto de que los ganadores pertenezcan a otra ciudad distinta de la seleccionada en su formulario de participación, el premio incluirá además: transporte y alojamiento para una noche, a la ciudad elegida en el formulario de participación para el ganador y su acompañante (a efectos aclaratorios, Chello Multicanal será quien determine tanto el medio de transporte y categoría del alojamiento).
- una (1) aparición de la Receta con indicación del nombre, alias o sobrenombre de la persona ganadora en la carta del Restaurante de la ciudad elegida.
- un (1) lote de productos del Canal.
3.3.2 Los ganadores participantes a través de los Restaurantes recibirán:
- una (1) comida o cena para un máximo de dos (2) personas (valorada en un presupuesto máximo de 100.-€) en uno de los Restaurantes (en concreto en el Restaurante de la ciudad que hayan seleccionado en el formulario de participación) a disfrutar preferiblemente en los meses de julio o agosto de 2013.
- una (1) aparición de la Receta con indicación del nombre, alias o sobrenombre de la persona ganadora en la carta del Restaurante de la ciudad elegida.
- un (1) lote de productos del Canal.
3.4 Los premios se harán llegar a los ganadores mediante mensajero prepagado a la dirección que hayan indicado en su formulario de participación. No podrán conmutarse por su valor en metálico y se entregarán brutos, es decir, sujetos a la normativa fiscal aplicable, por lo que su importe deberá ser declarado y tributará al tipo que corresponda en la declaración de impuestos pertinente del ganador respectivo, si procede.
CUARTA.- POLÍTICA DE PROTECCIÓN DE DATOS
4.1 El ganador consiente expresamente la utilización de su nombre y apellidos en la forma y medios que Chello Multicanal estime conveniente, con el fin de darle a conocer en su condición de ganador o partícipe en la Promoción. Específicamente, los nombres de los ganadores se publicarán en la Web.
4.2 Los datos personales de los participantes suministrados en el ámbito de la Promoción, se someterán a la Política de Privacidad y Protección de Datos de Chello Multicanal (http://www.canalcocina.es/user/privacy). En particular, y salvo manifestación en contrario en el plazo de treinta (30) días, el participante autoriza que sus datos se incorporen a un fichero automatizado de datos de titularidad de Chello Multicanal con fines promocionales y publicitarios. El participante acepta expresamente el tratamiento de dichos datos y su cesión, aún internacional, a empresas del grupo de Chello Multicanal. En todo caso, el afectado gozará de los derechos que la legislación aplicable le reconoce en relación con sus datos (acceso, rectificación, oposición y cancelación) con la mera comunicación al efecto dirigida a [email protected].
QUINTA.- PROPIEDAD INTELECTUAL
5.1 Por el mero hecho de su participación y sin coste adicional, cada participante cede a Chello Multicanal los derechos de explotación sobre las Fotografías (en concreto, reproducción y comunicación pública) y la Receta (en concreto, reproducción, comunicación pública, distribución y transformación) en cuanto resulte necesario para el normal desenvolvimiento de la Promoción, esto es: para su publicación en la Web, redes sociales de titularidad del Canal como ®Facebook, ®Google+, ®Tuenti y/o ®Twitter, siempre con indicación del alias o sobrenombre, según indique el participante que las remitió. En el caso de las Fotografías, dicha autorización se concede desde la remisión de la Fotografía y por el plazo de cinco (5) años desde la finalización de la Promoción, con expresa facultad de cesión a terceros y sin limitación geográfica o en cuanto a sistemas o formatos. Para el caso de la Receta, los participantes ceden a Chello Multicanal, con expresa facultad de cesión a terceros, los derechos de explotación sobre su Receta sin limitación geográfica o temporal ni en cuanto a sistemas, soportes y formatos.
5.2 Cada participante en la Promoción garantiza la autoría y originalidad de las Fotografías y Receta que remita, y que las mismas no constituyen copia ni modificación total o parcial de ninguna obra o elemento preexistente, o que de cualquier modo infrinjan derechos de terceros, así como que no se hallan sometidas a ninguna otra promoción resuelta o pendiente de resolución. En este sentido, los participantes en la Promoción asumen plena y exclusiva responsabilidad por la participación que realizan y se comprometen a mantener indemne a Chello Multicanal frente a cualquier reclamación de terceros que traiga causa de la vulneración de las presentes garantías. En particular, si las Fotografías reproducen imagen personal, ya sea del participante o de cualesquiera terceros, el participante responderá en exclusiva de la obtención de la pertinente autorización para la explotación de tal imagen personal, como parte de la Fotografía, en los términos de la presente Promoción.
A efectos aclaratorios, en caso de que de la participación, en los concretos términos en que se produzca, derive una reclamación legítima de tercero, la responsabilidad de Chello Multicanal se limitará a la exclusión de la Receta y Fotografía infractora de la participación en la Promoción. Asimismo, los participantes garantizan la pacífica explotación de la Receta y Fotografía, por Chello Multicanal o sus cesionarios, en los términos de la base 5.1 anterior.
5.3 Chello Multicanal se reserva el derecho de explotar o no las Recetas participantes, más allá de en cuanto resulte inherente al normal desenvolvimiento de la Promoción.
SEXTA.- VARIOS
6.1 La participación en la Promoción supone la plena aceptación de estas bases, así como de la política indicada en el apartado 4.2 de las presentes bases.
6.2 Ante cualquier duda que pueda surgir en la interpretación de las presentes bases, prevalecerá el criterio de Chello Multicanal.
6.3 En caso de que proceda la interposición de acciones judiciales, los participantes aceptan someterse a la jurisdicción de los jueces y tribunales de la ciudad de Madrid, con expresa renuncia a cualquier otro fuero a que pueda corresponderles.
